Hjelt teki tutkimusmatkan Palestiinaan ja Siinain niemimaalle 1911. Tällä sivulla on otteita hänen kirjastaan "Ylös Jerusalemiin, OTAVA, 1915.
Hjelt oli Helsingin yliopiston Raamatun alkukielten vt. apulaisena 1892-1893 ja 1896-1899 sekä apulaisena 1903-1904. Hän oli Vanhan testamentin eksegetiikan vt. professori 1901-1904 sekä professori 1904-1926 sekä Uuden testamentin eksegetiikan professori 1926-1931. Hjeltistä tuli Lundin yliopiston teologian kunniatohtori 1918.